Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل وفيات الرضع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معدل وفيات الرضع

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tasas de mortalidad infantil
    معدلات وفيات الرضع
  • La tasa de mortalidad infantil triplica la nuestra.
    معدل وفيات الرضع كبير
  • * La educación contribuye a disminuir la mortalidad de lactantes;
    • التعليم يؤدي إلى انخفاض معدل وفيات الرضع
  • Tasa de mortalidad infantil en las zonas urbanas y rurales
    معدل وفيات الرضع في المناطق الحضرية والريفية
  • Mortalidad infantil, por sexo y región
    معدل وفيات الرضع - حسب نوع الجنس والمنطقة
  • i) Reducir significativamente las tasas de mortalidad infantil y materna;
    `1` تخفيض معدلات وفيات الرضّع والأمهات تخفيضاً كبيراً؛
  • Cabe señalar que la mortalidad infantil es más elevada en las zonas rurales.
    وجدير بالذكر أن معدل وفيات الرُضع أعلى في المناطق الريفية.
  • Las tasas de mortalidad infantil y de mortalidad derivada de la maternidad permanecen iguales desde 1997.
    ولم يتغير معدل وفيات الرضع ومعدل وفيات الأمهات منذ عام 1997.
  • La República Árabe Siria ha logrado importantes progresos en su lucha por reducir las tasas de mortalidad de los lactantes y los niños pequeños (hasta de cinco años de edad).
    حققت الجمهورية العربية السورية تقدماً كبيراً في خفض معدلات وفيات الأطفال ومعدل وفيات الرضع.
  • Las tasas de mortalidad infantil y materna están aumentando, el acceso a la educación está disminuyendo, y cada vez es más evidente la incidencia de trastornos psicosociales.
    وهناك اتجاهات متصاعدة في معدل وفيات الرضع ومعدل وفيات الأمهات، وتناقص إمكانيات الحصول على التعليم وتزايد مؤشرات الكرب النفسي - الاجتماعي.